Variable width of absolute div contained within fixed-width div